ሁለቱ “ደረጃ-ሀ” (A-status) ብሔራዊ የሰብአዊ መብቶች ተቋማት ያላቸውን ትብብር በማጠናከር እና እርስ በእርስ በመማማር ሰብአዊ መብቶችን ለማስከበር ያላቸውን የጋር ቁርጠኝነት አረጋግጠዋል
Dhaabbileen Biyaalessaa Mirgoota Namoomaa sadarkaa-A lamaan barumsa michummaa fi tumsa mirgoota namoomaa tarkaanfachiisuuf ejjannoo waliin qaban irra deebi’anii mirkaneessaniiru
Labada Hay'adood ee Qaranka ee Xuquuqda Insaanka (NHRIs) ee leh heerka aqoonsiga 'A-status' ayaa dib u xaqiijiyay sida ay uga go'an tahay horumarinta xuquuqda insaanka iyada oo loo marayo iskaashi xooggan iyo is-barashada dhiggyada
ክልቲኤን ላዕለዋይ ብርኪ (A- status) ዘለወን ሃገራዊ ትካላት ሰብኣዊ መሰላት (NHRIs)፤ ሓቢረን ብምስራሕን መዘናዊ ምምህሃር ብምጥንኻርን ሰብኣዊ መሰላት ንምድንፋዕ ከምዝሰርሓ ዳግማይ ኣረጋጊፀን
The two A-status National Human Rights Institutions (NHRIs) reaffirmed their shared commitment to advancing human rights through strengthened cooperation and peer learning
ኢሰመኮ እና የኢትዮጵያ የሃይማኖት ተቋማት ጉባዔ የሰብአዊ መብቶች ጥበቃ እና የሰላም ግንባታን በተመለከተ በጋራ ለመሥራት በሚችሉባቸው ጉዳዮች ላይ ስምምነት (“የጅማ ስምምነት”) ተፈራርመዋል
Komishiniin Mirgoota Namoomaa Itoophiyaa fi Gumiin Dhaabbilee Amantaa Itoophiyaa dhimmoota eegumsa mirgoota namoomaa fi ijaarsa nageenyaa irratti waliin hojjechuuf ‘Waliigaltee Jimmmaa’ mallatteessaniiru
EHRC iyo Golaha Hay’adaha Diimaha ee Itoobiya ayaa kala saxiixday heshiis iskaashi ("Heshiiska Jimma") oo ku saabsan ilaalinta xuquuqda Insaanka iyo dhisidda nabadda
ኮሰመኢን ጉባኤ ትካላት ሃይማኖት ኢትዮጵያን ኣብ ሓለዋ ሰብኣዊ መሰላትን ህንፀት ሰላምን ዝምልከት ብሓባር ንምስራሕ ኣብ ዝኽእሉሎም ዛዕባታት ውዕሊ (“ውዕሊ ጅማ”) ተፈራርሞም
EHRC and IRCE established a collaborative framework for human rights protection and peacebuilding through the signing of the “Jimma Agreement”