Gender offices established within higher education institutions play a significant role in preventing gender-based violence and ensuring accountability
በከፍተኛ ትምህርት ተቋማት የተቋቋሙ የሥርዓተ ጾታ ቢሮዎች ጾታን መሠረት ያደረጉ ጥቃቶችን በመከላከል እና ተጠያቂነትን በማረጋገጥ ረገድ ከፍተኛ ሚና አላቸው
Dhaabbilee barnoota ol’aanoo keessatti biiroleen koorniyaa argaman miidhaa koorniyaa irratti hundaa’e ittisuu fi itti gaafatamummaa mirkaneessuu keessatti gahee olaanaa qabu
Xafiisyada arrimaha jinsiga ee laga aasaasay hay'adaha tacliinta sare waxay door weyn ku leeyihiin ka hortagga xadgudubyada ku salaysan jinsiga iyo xaqiijinta la-xisaabtanka
ኣብ ላዕለዎት ትካላት ትምህርቲ ዝተጣየሻ ኣብያተ ዕዮ ስርዓተ ፆታ፤ ፆታ መሰረት ዝገበሩ መጥቃዕቲታት ኣብ ምክልኻልን ተሓታቲነት ኣብ ምስፋንን መዳይ ልዑል እጃም ኣለወን
አባል ሀገራት የኢንፎርሜሽን ቴክኖሎጂዎችን ጨምሮ በአዲስና ታዳሽ የኃይል ምንጮች እንዲሁም አስፈላጊ ቴክኖሎጂዎች ላይ ምርምርንና ኢንቨስትመንትን ለማስፋፋት፣ በዚሁም ላይ የሴቶችን ተደራሽነት እና የቁጥጥር ተሳትፎ ለማመቻቸት ተገቢውን እርምጃ ሁሉ መውሰድ ይገባቸዋል
States Parties shall take all appropriate measures to promote research and investment in new and renewable energy sources and appropriate technologies, including information technologies and facilitate women’s access to, and participation in their control
የሴት ልጅ ግርዛት በሴቶች እና በሴት ሕፃናት ላይ የሚያስከትለው ተደራራቢ የመብቶች ጥሰት እና ጉዳት አሳሳቢ በመሆኑ የመንግሥትን እና የሌሎች ባለድርሻ አካላትን ትኩረት ይሻል
States Parties shall take all appropriate measures to provide adequate, affordable and accessible health services, including information, education and communication programmes to women especially those in rural areas
የጥቃት ተጎጂ ሴቶች እና ሕፃናት መብቶች አያያዝ ከመደበኛው የወንጀል ሥነ ሥርዓት ሕግ በተለየ የሕግ ማዕቀፍ ሊደገፍ ይገባል