Durable solutions plan and its implementation should rely on IDPs’ safety, dignity, voluntariness, and full participation
የዘላቂ መፍትሔ ዕቅዶች እና አፈጻጸም በሀገር ውስጥ ተፈናቃዮች ፈቃደኝነት፣ ደኅንነት፣ ሰብአዊ ክብር እና ሙሉ ተሳትፎ ላይ የተመሠረቱ ሊሆኑ ይገባል
Karoorri furmaata waara fi raawwiin fedha, nageenyi, kabajni namoomaa fi hirmaannaa guutuun buqqaatota biyya keessaa irratti hundaa’uu qaba
Qorshayaasha iyo fulinta xalka waara waa in ay ku salaysnaadaan rabitaanka, badbaadada, sharaf bini'aadamnimo, iyo ka qaybgal buuxa oo ay yeeshaan dadka ku barakacay gudaha dalka
ትልሚታትን ኣፈፃፅማን ዘላቒ መፍትሒ ኣብ ፍቓድኝነት፣ ድሕንነት፣ ሰብኣዊ ኽብሪን ሙሉእ ተሳትፎን ተመዛበልቲ ውሽጢ ዓዲ ዝተመስረተ ክኸውን ይግባእ
Providing human rights-based free legal aid service is essential to address the complex challenges faced by refugees, asylum seekers, and internally displaced persons (IDPs)
ስደተኞች፣ ጥገኝነት ጠያቂዎች እና የሀገር ውስጥ ተፈናቃዮች የሚያጋጥሟቸውን ውስብስብ ተግዳሮትችን ለመቅረፍ ሰብአዊ መብቶችን መሠረት ያደረገ ነጻ የሕግ ድጋፍ አገልግሎት መስጠት ይገባል
Rakkoolee walxaxaa baqattoota, koolu galtootaa fi namoonni biyya keessatti buqqa’an mudatan furuuf tajaajilli gargaarsa seeraa bilisaa mirgoota namoomaa bu’uureffate kennamuu qaba
Si loo xalliyo caqabadaha adag ee soo food saara qaxootiga, magangelyo-doonka, iyo dadka ku barakacay gudaha dalka (IDPs), waa in la bixiyo adeegyo gargaar sharci oo lacag la'aan ah oo ku dhisan xuquuqda insaanka