A concerted effort from all stakeholders is essential to ensure accessibility and to address the challenges that persons with disabilities and older persons face in accessing public transport services
አካል ጉዳተኞች እና አረጋውያን የሕዝብ ትራንስፖርት አገልግሎት በመጠቀም ሂደት የሚያጋጥሟቸውን ተግዳሮቶች ለመፍታት እና የአገልግሎቱን ተደራሽነት ለማረጋገጥ ሁሉም ባለድርሻ አካላት በትብብር ሊሠሩ ይገባል
Adeemsa tajaajila geejjibaa ummataa fayyadamuu keessatti rakkoolee qaama miidhamtoota fi maanguddoota mudatan hiikuuf akkasumas dhaqqabamummaa tajaajila kanaa mirkaneessuuf qooda fudhattoonni hundi waliin hojjechuu qabu
Waa in dhammaan dhinacyada ay khusayso ay iska kaashadaan xalinta caqabadaha soo wajaha dadka baahiyaha gaarka ah qaba iyo waayeelka inta ay isticmaalayaan adeegga gaadiidka dadweynaha, waana in la xaqiijiyo in adeeggan uu noqdo mid loo wada siman yahay
ጉዱኣት ኣካልን ኣረጋዊያንን ኣብ ከይዲ ኣጠቓቕማ ግልጋሎት መጓዓዝያ ህዝቢ ዘጋጥሙዎም ዕንቅፋታት ንምፍታሕን እቲ ግልጋሎት ተብፃሕነቱ ንምርግጋፅን ኩሎም መዳርግቲ ኣካላት ብምትሕብባር ክሰርሑ ይግባእ
የተጠርጣሪዎችን ሰብአዊ መብቶች አያያዝ ለማሻሻል የባለድርሻ አካላት ተባብሮ መሥራት እና ቁርጠኝነት ወሳኝ ነው
The judiciary plays a critical role in transitional justice processes by ensuring accountability, upholding fundamental rights, and delivering independent and impartial justice
በሽግግር ፍትሕ ሂደት ውስጥ ተጠያቂነትን በማረጋገጥ፣ መሠረታዊ መብቶችን በማስከበር፣ እንዲሁም ገለልተኛ እና ፍትሐዊ የዳኝነት አገልግሎት በመስጠት ረገድ የዳኝነት አካላት ከፍተኛ ሚና አላቸው
የሁኔታ መከታተያው ምርጫው ሰብአዊ መብቶችን ያከበረ መሆኑን በማረጋገጥ ረገድ ከፍተኛ ሚና ይጫወታል
Police institutions play a pivotal role in ensuring a human rights-centered treatment of suspects