Government commitment and the collaborative work of National Human Rights Institutions (NHRIs) and Civil Society Organizations (CSOs) are crucial to expanding civic space and strengthening the protection of human rights defenders
የሲቪክ ምህዳርን ለማስፋት እና የሰብአዊ መብቶች ተሟጋቾች ጥበቃን ለማጠናከር የመንግሥት ቁርጠኝነት፣ የብሔራዊ ሰብአዊ መብቶች ተቋማት እና የሲቪክ ማኅበረሰብ ድርጅቶች የጋራ ሥራ ወሳኝ ነው
Ardaa lammiilee Babal’isuu Fi Eegumsa Falmitoota Mirgoota Namoomaa Cimsuuf Kutannoon Mootummaa, Dhaabbileen Mirgoota Namoomaa Biyyoolessaa, Fi Dhaabbileen Hawaasa Siivikii waliin hojjachuun Murteessaadha
Ka-go'naanta dawladda iyo wada-shaqaynta hay'adaha xuquuqda insaanka ee qaranka iyo ururada bulshada rayidka ah ayaa muhiim u ah ballaarinta saaxada madaniga ah iyo xoojinta ilaalinta u-doodayaasha xuquuqda insaanka
ንምስፋሕ ሲቪክ ሃዋህውን ምጥንኻር ሓለዋ ተሟገትቲ ሰብኣዊ መሰላትን ሓበራዊ ስራሕ መንግስታዊ ቑርፀኝነት፣ ናይ ሃገራዊ ትካላት ሰብኣዊ መሰላትን ትካላት ሲቪክ ማሕበረሰበን ኣገዳሲ እዩ
Harmonizing education with the community's way of life and guaranteeing its accessibility is crucial to ensuring the right to education in pastoralist areas
በአርብቶ አደር አካባቢዎች የትምህርት መብትን ለማረጋገጥ ትምህርትን ከማኅበረሰቡ የኑሮ ዘይቤ ጋር ማጣጣምና ተደራሽነቱን ማረጋገጥ ወሳኝ ነው
Mirga barnootaa naannoo horsiisee bulaa mirkaneessuuf barnoota haala jireenya hawaasaa wajjin walsimsiisuu fi dhaqqabamummaa isaa mirkaneessuun barbaachisaa dha
Si loo xaqiijiyo xaqa waxbarashada ee deegaannada xoolo-dhaqatada, waxaa lagama maarmaan ah in waxbarashada lala jaanqaadsiiyo hab-nololeedka bulshada isla markaana la xaqiijiyo gaarsiinteeda
ሶማሊ፡ ኣብ ከባቢታት ብምርባሕ እንስሳ ዝመሓደሩ ማሕበረሰብ ኣብ ኣተገባብራ ትምህርቲ ናይ ምርካብ መሰል ብዝምልከት ዝተኻየደ መድረኽ