Ratifying the ICPPED would further strengthen the national legal framework and demonstrate a renewed commitment to prevention, investigation, accountability and reparation for victims and their families
ICPPED raggaasisuun bu’uura roga hojii seeraa biyyaalessaa daran cimsuu fi ittisa, qorannoo, itti gaafatamummaa fi beenyaa miidhamtootaa fi maatii isaaniif kutannoo haaromfame agarsiisa
Ansixinta Axdiga Caalamiga ah ee Dhowrista Dhammaan Dadka Qasabka lagu Waayo (ICPPED) waxay sii xoojin doontaa qaab-dhismeedka sharciga ee dalka, waxayna muujin doontaa ballanqaad cusub oo ku saabsan ka-hortagga, baaritaanka, la-xisaabtanka, iyo magdhaw-siinta dhibbanayaasha iyo qoysaskooda
ምፅዳቕ ዓለምለኸ ስምምዕ ሓለዋ ኩሎም ደቂ ሰባት ካብ ግዱድ ስወራ (ICPPED) ሃገራዊ ማዕቐፋት ሕጊ ዝያዳ ዘጠናኽርን፤ ንምክልኻል፣ ምርመራ፣ ተሓታትነትን ከምኡ'ውን ንግዳያትን ስድራቤቶምን ንምክሓስ ሓዱሽ ተወፋይነት ዘርእይን እዩ
Trainings underscore the critical role of community-led reconciliation grounded in human rights principles to deliver fair and lasting outcomes
ስልጠናዎቹ የሽግግር ፍትሕ ሂደቱ በሰብአዊ መብቶች መርሆች ላይ ተመስርቶ ፍትሐዊና ዘላቂ ውጤት እንዲያመጣ ከፍተኛ አስተዋጽኦ አላቸው
Leenjiwwan kunneen adeemsi cee’umsa haqaa qajeeltoowwan mirgoota namoomaa irratti hundaa’uun bu’aa haqa qabeessaa fi itti fufiinsa qabu fiduuf gumaacha olaanaa kan qabanii dha
Tababarradani waxay taageero mug leh ka geysanayaan sidii hannaanka caddaaladda xilliga kala-guurka uu u noqon lahaa mid ku dhisan mabaadi'da xuquuqda aadanaha, isla markaana keena natiijo caddaalad ah oo waarta
እቶም ስልጠናታት ከይዲ እቲ ስግግር ፍትሒ ኣብ መትከላት ሰብኣዊ መሰላት ተመርኪዙ ፍትሓዊን ዘላቕን ውፅኢት ንኸምፅእ ልዑል ኣበርክቶ ይህልዎም
Collaboration with community-based organizations plays significant role to ensure public participation in TJ process