Strengthening and expanding existing institutions is essential to fully realize the right of persons with disabilities to access rehabilitation services and assistive devices
ለአካል ጉዳተኞች የተሐድሶ አገልግሎት እና አጋዥ መሣሪያዎችን የማግኘት መብት በተሟላ ሁኔታ ተደራሽ ለማድረግ ነባር ተቋማትን ማጠናከር እና ማስፋፋት ያስፈልጋል
Qaama miidhamtootaaf tajaajilli deebisanii dhaabuu fi mirga meeshaalee gargaarsaa arga-chuu haala quubsaa ta’een dhaqqabamaa taasisuuf dhaabbilee jiran cimsuu fi babal’isuun barbaachisaa dha
Si loogu heli karo adeegga baxnaaninta iyo qalabka caawinta ee dadka baahiyaha gaarka ah qaba, waxaa lagama maarmaan ah in la xoojiyo laguna ballaariyo hay'adaha jira
ንጉዱኣት ኣካል ግልጋሎት ተሃደሶን ሓገዛዊ መሳርሒታት ናይ ምርካብ መሰልን ብዝተማልአ ኩነታት ተበፃሒ ንምግባር ነባር ትካላት ) ምጥንኻርን ምስፍሕፋሕን የድሊ
A concerted effort from all stakeholders is essential to ensure accessibility and to address the challenges that persons with disabilities and older persons face in accessing public transport services
አካል ጉዳተኞች እና አረጋውያን የሕዝብ ትራንስፖርት አገልግሎት በመጠቀም ሂደት የሚያጋጥሟቸውን ተግዳሮቶች ለመፍታት እና የአገልግሎቱን ተደራሽነት ለማረጋገጥ ሁሉም ባለድርሻ አካላት በትብብር ሊሠሩ ይገባል
Adeemsa tajaajila geejjibaa ummataa fayyadamuu keessatti rakkoolee qaama miidhamtoota fi maanguddoota mudatan hiikuuf akkasumas dhaqqabamummaa tajaajila kanaa mirkaneessuuf qooda fudhattoonni hundi waliin hojjechuu qabu
Waa in dhammaan dhinacyada ay khusayso ay iska kaashadaan xalinta caqabadaha soo wajaha dadka baahiyaha gaarka ah qaba iyo waayeelka inta ay isticmaalayaan adeegga gaadiidka dadweynaha, waana in la xaqiijiyo in adeeggan uu noqdo mid loo wada siman yahay
ጉዱኣት ኣካልን ኣረጋዊያንን ኣብ ከይዲ ኣጠቓቕማ ግልጋሎት መጓዓዝያ ህዝቢ ዘጋጥሙዎም ዕንቅፋታት ንምፍታሕን እቲ ግልጋሎት ተብፃሕነቱ ንምርግጋፅን ኩሎም መዳርግቲ ኣካላት ብምትሕብባር ክሰርሑ ይግባእ