The government should give due attention to enhancing the protection of arrested persons’ and prisoners’ rights
በክልሉ የታየው የታራሚዎችና ተጠርጣሪዎች ሰብአዊ መብቶች አያያዝ ሁኔታ እንዲሻሻል መንግሥት ትኩረት ሰጥቶ ሊሠራ ይገባል
Haala bulchiinsa mirgoota namoomaa sirreeffamtootaa fi shakkamtootaa naannichatti mul’ate fooyyessuu irratti mootummaan xiyyeeffannoo kennee hojjachuu qaba
Waa in dowladda ay fiiro gaar ah siiso oo ay ka shaqeyso sidii loo horumarin lahaa xaaladda xuquuqda aadanaha ee maxaabiista iyo eedeysanayaasha ee lagu arkay deegaanka
ኣብቲ ክልል ዝተርኣየ ኩነታት ኣተሓሕዛ ሰብኣዊ መሰላት ተሃነፅቲን ተጠርጠርቲን ንክመሓየሽ መንግስቲ ትኹረት ሂቡ ክሰርሕ ይግባእ
በክልሉ ወጣቶችን ከፈቃዳቸው ውጪ ወደ ወታደራዊ ሥልጠና የማሰማራትና ሐሳብን በነጻነት የመግለጽ መብትን የመገደብ ተግባራት ከሰብአዊ መብቶች መርሆዎች እና ከሕገ መንግሥቱ ጋር የሚጣረሱ በመሆናቸው በአፋጣኝ ሊቆሙ ይገባል
Naannicthe hatti Dargaggoota fedha isaaniitiin ala gara leenjii waraanaatti bobbaasuu fi gochi mirga yaada ofii bilisaan ibsachuu daangessu, qajeeltoowwan mirgoota namoomaa fi heera mootummaa kan faallessu waan ta’eef hatattamaan dhaabbachuu qaba
Falalka dhallinyarada qasabka loogu qorayo tababarrada ciidan ee ka baxsan rabitaankooda iyo xannibaadda xorriyadda hadalka ee deegaanka, kuwaas oo baalmarsan mabaadi'da xuquuqda insaanka iyo Dastuurka, waa in si degdeg ah loo joojiyaa
ኣብቲ ክልል መናእሰይ ካብ ፍቓዶም ወፃኢ ናብ ወታደራዊ መዓስከራት ምውሳድን ሓሳብካ ብናፃነት ናይ ምግላፅ መሰል ምግዳብን ተግባራት ምስ መትከላት ሰብኣዊ መሰላትን ሕገ መንግስቲን ዝፃብኡ ብምዃኖም ብቕልጡፍ ጠጠው ክብሉ ይግባእ
Collaborative effort from all stakeholders is mandatory to improve the protection of arrested persons’ and prisoners’ rights