አባል ሀገራት ለአካል ጉዳተኞች ትምህርት የማግኘት መብት ዕውቅና ይሰጣሉ
States Parties recognize the right of persons with disabilities to education
To eliminate violence against older persons, it is essential to establish legal, policy, and institutional frameworks that deliver practical responses, alongside awareness-raising initiatives
በአረጋውያን ላይ የሚደርስ ጥቃትን ለማስቀረት ግንዛቤ ከማስፋፋት ሥራዎች ጎን ለጎን ተግባራዊ ምላሽ የሚሰጥ የሕግ፣ የፖሊሲና ተቋማዊ ማእቀፍ መዘርጋት ያስፈልጋል
Miidhaa maanguddoota irratti raawwatamu hambisuuf hojii hubannoo uumuu cinatti bu’uura seeraa, imaammataa fi dhaabbilee deebii qabatamaa kennan diriirsuun barbaachisaa dha
Si looga hortago xadgudubyada loo geysto dadka waayeelka ah, garab socda hawlaha ballaarinta wacyigelinta, waxaa loo baahan yahay in la dejiyo qaab-dhismeed sharci, siyaasadeed iyo mid hay'adeed oo bixiya jawaab dhab ah
ኣብ ልዕሊ ኣረጋውያን ዝበፅሕ መጥቃዕቲ ንምትራፍ ጎናጎኒ ምዕባይ ስራሕቲ ግንዛበ፤ ተግባራዊ መልሲ ዝህቡ ማዕቐፋት ሕጊ፣ ፖሊሲን ትካላትን ምዝርጋሕ የድሊ
Ratifying the African Disability Rights Protocol plays a critical role in addressing the challenges faced by persons with disabilities
የአፍሪካ የአካል ጉዳተኞች መብቶች ፕሮቶኮል መጽደቅ አካል ጉዳተኞች የሚገጥሟቸውን ተግዳሮቶች ለማስቀረት ያግዛል
Pirotokoolii mirgoota qaama miidhamtootaa Afrikaa raggaasisuun qormaata qaama miidhamtoota qunnamu oolchuuf ni gargaara